Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY
Související: Mia a já
DABING: Kino
V českém znění: Milada Vaňkátová - Rieke Werner (Mia), Tomáš Juřička - Hubert Burczek (Děda), Jan Škvor - Nils Nelleßen (Mo), Petr Neskusil - David Kunze (Iko), Libor Hruška - Gedeon Burkhard (Toxor), Jakub Saic - Paul-Lino Krenz (Nino), Zbyšek Horák - Sebastian Schulz (Glitch), Jana Mařasová - Greta Galisch de Palma (Schuba), Radovan Vaculík - Santiago Ziesmer (Phuddle), Sabina Rojková - Melanie Hinze (Yuko), Šárka Vondrová - Sabine Walkenbach (Mayla), Ivo Novák - Stefan Gossler (Raynor), Libor Terš - Rick Kavanian (Storm), Klára Sochorová - Jill Böttcher (Miina máma), Babeta Reindlová - Theresa Stavenhagen (malá Mia), Jan Battěk - Nicolas Rathod (MC elf), Helena Němcová, Pavlína Kostková Dytrtová, Petr Burian, Bohdan Tůma (titulky)
Překlad: Zuzana Pelíšková
Dialogy: Soňa Bubníková
Zvuk: Antonín Němec
Mix: Tomáš Krchlík - Studio Opona
Režie: Jiří Brouzdal
Pro Bontonfilm vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska - 2023